Linguaggio Dètren
Vocali
A
E
I
O
U
Dittonghi.
Ou = [a:]
Au = [o:]
Oo = [u:]
Ai = [è:]
le vocali doppie si pronunciano come suoni prolungati.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Consonanti e pronuncia
B
C = [s sorda]
D = [dj]
F = [th]
G = [ng]
H = [Leggeremente aspirata]
L
M
N = [con "i" ed "e" diventa Nh]
P
Q = [uvulare come la Q araba]
R = [uvulare accanto ad "i","o","u"]
S = [sonora]
T
V = [f leggera]
W = [semivocale]
X = [cs]
Y = [semivocale]
J = [tj]
K
Z
Ch = [Sh]
Kh = [lo stesso suono del kh arabo]
Ck = [sk]
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lessico
Uno = Ain
Uva = Irech
Ora = Fre
Fare(V) = Res
Che,Cosa = Vof
Lavoro = Vich
Camminare (v) = Menef
Chiamare (v) = Koch
Creare (v) = Ir
Donare (v) = Ty
Domandare (v) = Fisres
Domanda = Fis
Come = Vees
Dove = Ver
Il,lo,la,i,gli,le = Of
L' = Os
Dell' = Tech
Del = Teen
Alla = Oon
Al = Oge
Allo = Ois
Essere (v) = Ob
Nome = Nim
Correre = Ru
E = Et
Vita = Alf
Andare (v) = Meech
Bello = An
Passare = Booch
Olio = Chif
Forchetta = Void
Prendere = Craam
Tavolo = Bak
Piatto = Puun
Gradire = Chram
Buono = Kruum
Pranzo = Ichsi
Appetito = Gur
Cena = Ack
Scusa = Ckakh
Andare = Yuum
Grande = Faf
Pulire (v) = Choom
----------------------
Oggi = Fa
Domani = Det
Ieri = Sich
----------------------
Mamma = Madu
Amico = Frim
Padre = Tam
Cuore = Aafru
Perdonare = Fogerm
Senza = Nist
Tutto = Tahm
Altro = Foom
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Il Femminile si forma con -Et infondo alla parola terminante in consonante, -T Per parole terminanti in vocale.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Piacere = Jem
Piacere (v) = Kom
Musica = Masuu
Cambiare = Kechs
Linguaggio = Ren
Grazie = Dainkh
Ringraziare = Dainkhres
Fermare (v) = Fol
Potere (v) = Onag
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Di = Te
A = Ar
Da = Ju
In = Em
Con = Vis
Su = Om
Per = Fur
Tra = Ich
Fra = Akh
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Io = Mea
Tu = Du
Egli = Emu
Lui = Mo
Lei = Mat
Noi = Wu
Voi = Ya
Essi = Ne
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Io sono = Mea ob
Tu sei = Du obu
Egli è = Emu obos
Lui è = Mo oboc
Lei è = Mat obec
Noi siamo = Wu ovok
Voi siete = Ya ovon
Essi sono = Ne ob
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mio = Men Mia = Meten
Tuo = Tur Tua = Tetur
Suo = Chem Sua = Chetem
Nostro = Wuan Nostra = Wetuan
Vostro = Yar Vostra = Yetar
Loro = Neu Loro(f) = Neteu
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Il plurale si forma con -Em infondo alle parole terminanti in consonante, -M per le parole terminanti in vocale.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Me = -Od Mi = -Wa
Te = -Ed Ti = -Fa
Ce = -Id Ci = -Ki
Se = -Ig Si = -De
Ve = -Eg Vi = -Ye
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chi = Vahet
Pronto = Iev
Parlare(v) = Chmo
Dire(v) = Cmo
Sì = Je
No = Mah
Non = Mahm
Combattere = Khrais
Fino = Puh
Guerra = Voor
Pace = Paaj
Attaccare (v) = Miis
Posizione = Teenu
Mirare = Emuun
Mira = Ehmo
Fuoco = Fir
Ripetere = Poon
Silenzio = Haalu
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Questo = Pen
Codesto = Pom
Quello = Piam
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Parolacce ed insulti
Vaffanculo = Faik
Scemo = Skluch
Cornuto = Kuk
Vagabondo = Olom
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Schiavo = Chmiiv
Prudenza = Krachet
Pugno = Vax
Colpire (v) = Lookim
Medico = Olsd
Mela = Obvir
Pera = Peelmi
Perchè = Volun
Perchè (r) = Olach
Chiamare = Mijm
Chiesa = Keelgi
Chiodo = Moocir
Chiudere = Chredim
Chiave = Chriedem
Cieco = Preemt
Cielo = Heenir
Cinema = Keern
Cioè = Meenrek
----------------------------------
Rosso = Ladet
Verde = Clem
Arancione = Rehom
Argento = Martac
Azzurro = Malòch
Bianco = Colbai
Blu = Olba
Giallo = Xilba
Grigio = Macheko
Marrone = Nolnec
Nero = Mocba
Oro = Xilta
Rosa = Chink
Viola = Manol
------------------------------------
Verme = Wiln
Vero = Fel
Via = Fiild
Vicino = Mohi
Guardia = Cimtol
Visita = Pizuug
Vittima = Abvil
Vittoria = Zeehik
Pericolo = Toomcil
Stare (v) = Chtamne
Sotto = Chuul
Nel = Doos
Nell' = Tos
Nella = Doxet
Caro = Dahel
Paese = Komuun
Sempre = Efeer
Volere (v) = Faarich
Soldi = Conuhem
Denaro = Konu
Cosa(n) = Nal
Colore = Kalorm
Rosa (fiore) = Tunf
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Accappatoio = Ogehal
Borsa = Clihana
Calza = Remba
Calzini = Rebor
Camicetta = Panichor
Cappotto = Daccai
Cintura = Gilen
Maglia = Porim
Maglietta = Porimor
Maglione = Porimuf
Ombrello = Cresoch
Pantaloni = Talno
Pantaloncini = Talnor
Scarpe = Cedlai
Tasca = Bocuch
Tuta = Gehati
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Il Diminutivo sì fa aggiungendo infondo alla parola -Or se termina in consonante e -R se termina in vocale.
Il Superlativo si fa aggiungendo infondo alla parola -Uf se termina in consonante e -F se termina in vocale.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Il passato si forma con -Ex davanti al verbo che termina in consonante e -X se termina in vocale.
Il Futuro si forma con -Er davanti al verbo che termina in consonante e -R se termina in vocale.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Amore = Afruk
Odio = Rafle
Felicità = Fonooch
Rabbia = Boogso
Invidia = Clemrafle (odio+verde)
Gelosia = Jeenuv
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------